Follow me till the end.

Hello les gens! / Hey guys!

Donc ça fait assez longtemps que je n’ai rien posté. Je me sens tellement nulle. Disons, qu’en ce moment, pour être complètement honnête, j’ai le moral dans les chaussettes. J’essaye de ne pas le montrer. Et même si vous n’êtes que 3 à me lire, ça me fait du bien d’extérioriser tout ça. Je ne m’aime pas trop en ce moment, et ma confiance en moi est assez basse. C’est assez dur de s’aimer et encore moins en photos. / It’s been a while since I’ve been logged here, since I haven’t posted anything, I know. I feel bad. But let’s say that since a few months, to be honest, I haven’t been in the right mood. I try not to let it show. And even though perhaps you’re only 3 to read this, it feels good to externalize it. How I feel about myself these days ? Not so great, and my self confidence is very low. Theses days I don’t like myself and even less on photos.

Mais il y en a certaines que j’aime bien. / Although, there’s some of them I like.

Donc je voulais poster ces photos et cet article (ENFIN), parce qu’au final je les aime bien. C’était à l’occasion d’un shoot avec Chloé Thibaut, il y a quelques mois. Si vous ne la connaissez pas, c’est une personne très gentille, et j’adore son style de photos, et donc allez faire un tout sur son Instagram ici. / I have decided to post these photos and this article (FINALLY), because, I like these. The person who took them is Chloé Thibaut. If you don’t know her, she’s really nice and I love the way she takes photos, so have a look at her instagram here
Alors forcément, le look n’est pas forcément adapté à l’été, mais mieux vaut tard que jamais, non? (ça va vraiment devenir mon crédo ça). / This look was shot a few months ago, so it isn’t really for Summer weather. Better late than never, right ? (I think it’s my credo)
C’est donc la photographe qui a fait les retouches des photos et par respect pour son travail, je n’y ai pas touché, mais aussi parce que je les aime bien comme ça. / The photograph did the touch-ups, so out of respect for her and her work, I didn’t touch it, and also because I like them the way they are. 

Je vous laisse découvrir tout ça. / Anyway, here they are.

Follow me till the end3

Lire la suite

Publicités

Montmartre.

Hello ! J’espère que vous allez bien. / Hey guys ! I hope you’re well.
Je me suis baladée avec une amie avec près de Montmartre, mon quartier préférée de Paris. C’est un des endroits, touristiques certes, où on peut voir l’âme de Paris, je trouve. Et c’est tellement beau. Et c’était l’occasion parfaite pour faire des photos, il a même commencé à neiger à un moment, mais qu’est-ce-que c’était beau (et froid oui oui). / I strolled in Montmartre, with a friend. It’s truly my favorite place in Paris. Even though, it’s mostly a touristic one, we can easily imagine being back in times, and truly see Paris’s soul. It’s so beautiful, and it was the perfect occasion for a new post. It even started to snow at one point, but it truly was beautiful (and cold yeah).

pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-15pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-17pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-10pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-7pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-8pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-11pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-12pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-2

Veste / Denim Vest : Pull&Bear
Echarpe / Scarf : Topshop
Body : H&M
Sweatshirt : Rad
Pantalon / Pants : Pull&Bear
Talons / Shoes : Asos

pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-9pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-5pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-3pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-4pull_and_bear-asos-hm-rad-ootd-outfit_of_the_day-looks-fashion-fashion_blogger-piecesofpurple-paris-montmartre-1

Voilà, j’espère que vous aurez cet article, dîtes-moi ce que vous en pensez en commentaires ! / I hoped you enjoyed this article and tell me what you think about it !

Xoxo

Joanne

❝ On met juste les costumes d’autres sur soi. Une veste ne cache qu’un peu de ce qu’on voit. Le temps d’un rêve, d’un songe. ❞

Bonjour / Hey guys ! 
J’espère que vous allez bien, je vous retrouve avec un petit OOTD. Eh oui! Les photos que vous allez voir ne sont pas toutes récentes (je les avais faite quand il faisait encore « chaud » en novembre), je suis désolée, je les avais complètement oubliées. Je les avais les faites quand il faisait encore doux, par rapport a ce temps de réel hiver qu’on a en ce moment. J’aime vraiment beaucoup la petite veste Naf Naf que vous allez voir. Je la trouve vraiment sympa et belle. J’adore le motif, et la veste tout simplement ! / I hope you’re alright, and I’m back for a new article, an OOTD. Yes ! The photos you’e about see are’t really new, I mean, I did them 2-3 weeks ago, when the weather was still good and quite warm for november and autumn (at least in France). I totally forgot them. I’m sorry about that. Anyway, I really love this little vest you’re going to see. I love the motif, everything actually !

DSC_7219DSC_7143DSC_7096Veste / Vest : Naf Naf – ancienne collection / last collection
Top : Zara
Collier / Necklace : New look
Bagues / Rings : Asos
Jean : Naf Naf
Bottines / Boots : New Look

DSC_7083DSC_7158DSC_7110DSC_7183DSC_7229Voilà, voilà, j’espère que vous aurez aimé cet article. Et comme d’habitude, j’attends vos commentaires, vos avis sur cet article ou sur mon blog en général.  / So, I hope you liked hais article. And as usual, if you have any comments or different point of views about this article or my blog in general.

Xoxo

Joanne