Bonne année 2016 ✨🎉.

Voilà je suis de retour, j’avais un peu perdu l’envie de faire de nouveaux articles, et puis quand j’en avais eu envie, c’était par manque de temps que je n’ai pu les réaliser… Bref, laissez-moi vous présenter un article quelque peu spécial. / Well, I am back, I lost the desire to make new articles, and then, when I wanted, I didn’t have time to make new ones… Anyway, let me present you a kind of a special article.  
On arrive en 2016. (Déjà!) Et dire qu’il m’arrive de marquer toujours 2012, quand j’écris une date… Je suis un peu à la traine je crois ! Bref, qui dit nouvelle année, dit nouvelles opportunités, nouvelles aventures, nouvelles découvertes… Alors je vous souhaite à tous, et à toutes une magnifique et très joyeuse année 2016. / We are in 2016, that’s it. And even today, I sometimes write as if we were still in 2012… I am kind of late to the party, I know ! Anyway, a new year means new opportunities, new adventures, new discoveries, and I just can’t wait to experiment them ! So I hope you will have an amazing and joyful year of 2016.

Si je devais résumer mon année 2015, je dirais que c’était une année très riche : j’ai grandi, je me suis trouvée (bon pas tout à fait, mais un peu plus), j’ai gagné confiance en moi, j’ai passé de bons moments remplis de fun et d’amour. J’ai d’ailleurs découvert les joies de Youtube pour un projet universitaire (si vous voulez voir ma bouille, elle est ici) / If I had to sum up my 2015 year, I would say that it was a year rich in emotions : I grew emotionally and mentally, I kind of found myself (well not exactly, but I am closer), I am a little more confident in myself ! And I had some good times filled with love, fun and happiness. I even discovered the joys of Youtube for an university project (if you want to see my little face caught on camera, here)
Mais j’ai aussi eu quelques malheurs en cette année 2015. Elle aura été une année bien dure je pense surtout aux attentats de Paris, mais ce qui arrive aussi dans le monde…🌹. / Although, 2015 was also a terrible and tragic year. It has also been rough specially when I think about the Paris Attacks and about everything that happened (and happens) in the world…🌹

Capture d’écran 2015-12-24 à 18.23.05.png
Ce n’est pas mes nouvelles résolutions que je vais vous présenter (vu que je vois bien trop grand, A CHAQUE FOIS, je vous jure, regardez ici par exemple) mais plutôt un TOP 10 de ce que j’aimerai faire dans ma vie, et donc quelque part, ce sont des résolutions sur du long terme, pas seulement sur l’année 2016. / I won’t present you my resolutions  (I think too big EVERY SINGLE TIME I swear, just look here, I mean come on ?) but rather a TOP 10 of what I would like to do in my life, so it is more resolutions in the long term, not only for 2016.

1 ❦ Faire le tour du monde : découvrir beaucoup de paysages, de cultures différentes./ Do a round-the-world trip : discover different landscapes, cultures and people.

2 ❦ Faire un éco-volontariat en Afrique ou au Pérou./ Do an ecovolunteering in Africa or in Peru.

3 ❦ Ecrire un livre ou un recueil de poèmes et le faire publier./ Write a book or a collection of poems and publish it. 

4 ❦ Apprendre plein de langues différentes, en vivant à l’étranger./ Learn a lot of languages, by living abroad.

5 ❦ Trouver un moyen de me dépasser, de me challenger, de ne plus avoir peur./ Find a way to push, to challenge myself, and a way not to be afraid anymore.  

6 ❦ Apprendre à danser sur des pointes en danse classique./ Learn to dance on points in ballet. 

7 ❦ Faire une apparition dans un film (un de mes nombreux rêves)./ Be part of a movie for just an apparition (one of my many dream).

8 ❦ Assister à des remises de prix (comme à Cannes ou pour les Oscars, Emmys…)./ Attend to an award ceremony (like in Cannes or at the Oscars or Emmys…).

9 ❦ Faire un saut en parachute d’un avion (déjà « prévu » avec ma petite Aline un jour 😉) / Do a parachute jump from a plane (something we might do with my Aline one day 😉)

10 ❦ Créer une ligne de vêtements, ou du moins reproduire des robes que je ne pourrai jamais m’acheter. / Create a clothing line, or at least replicate dresses or clothes I won’t be able to buy.

Et vous alors ?  Quels sont vos résolutions ? / And what about you ? What about your resolutions ?

Voilà, j’espère que vous avez apprécié cet article, et je vous retrouve très bientôt, hein, je vous le promets ! / I hope you enjoyed reading that post, and I will be back really soon, I promise !

Xxxx

Joanne

N.B. : Petite pensée à mon petit chat Simba qui nous a quitté il y a maintenant un an. / N.B. : A thought to my little cat Simba who passed away a year ago now.

Capture d’écran 2015-12-24 à 19.48.51

Publicités

Une réflexion au sujet de « Bonne année 2016 ✨🎉. »

  1. Ping : Oh mais qu’est ce que je vois ? 2017, mais bienvenue 🎊 |

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s